ću Ti Ja - Prevod Na Islandski

Prevod od "ću ti ja" do Islandski

Prevodi:

mun ég

I reče Gospod Avramu: Idi iz zemlje svoje i od roda svog i iz doma oca svog u zemlju koju ću ti ja pokazati.

Drottinn sagði við Abram: "Far þú burt úr landi þínu og frá ættfólki þínu og úr húsi föður þíns, til landsins, sem ég mun vísa þér á.

A on reče: Gospod ti ne pomaže, kako ću ti ja pomoći?

Hann mælti: "Ef Drottinn hjálpar þér ekki, hvaðan á ég þá að taka hjálp handa þér?

Zato ću ti ja uzgrnuti skute na lice da se vidi sramota tvoja.

Fyrir því kippi ég og klæðafaldi þínum upp að framan, svo að blygðan þín verði ber.

I reče mu: Izidji iz zemlje svoje i od roda svog i iz doma oca svog, i dodji u zemlju koju ću ti ja pokazati.

og sagði við hann:, Far þú burt úr landi þínu og frá ættfólki þínu til landsins, sem ég mun vísa þér á.'

0.41239404678345s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?